外国干预调查听证会见闻

【司徒完满撰稿】

2024-10 -2,我与胡元豹参议员一起,去旁听了在渥太华举行的外国干预调查的公开听证。

有3位发言者代表华人社区发出了各自的心声:

第1位是鮑胡嫈儀Teresa Woo-Paw。

她少年时代从香港移民来到加拿大,定居在卡尔加里,已经在这里生活了51年。

她在加拿大完成了学业、结婚生子、努力工作。不仅是一位优秀的社会工作者,还曾当选为省议员,并曾在省内阁中任职。多年来,她热心公益,自己开创了8个非盈利性组织,为少数族裔争取权益。

就在去年6月23日,由她发起的“加拿大反种族歧视行动组织”成功地启动了《排华法》百年反思纪念仪式,在庄严肃穆的参议院大厅举行。我有幸成为那次历史性活动的主持人。

她回顾去年《排华法》百年反思纪念活动的组织过程,讲到了以前不为人知的艰辛:

原来表示过支持、答应过出资的机构和个人纷纷退缩,因为谁都不愿意与跟中国甚至华人沾上边,人人自危,怕被冠上“外国干预”的嫌疑,更怕被安全机构盯上,连累了自己和家人。

人们现在已经不区分中共政府与中国人民、中国老百姓与加籍华人的不同概念和内涵,而是谈华色变,我们这些在加拿大工作生活多年的加拿大华裔公民,也成了洪水猛兽。

她回忆说,那次大型活动的第一次发布会是在国家美术馆搞的,邀请了媒体和各界人士参加,结果,那种冷冰冰的敌视和漠视,却充斥在大厅中,“我来加拿大51年了,从来没有感受到那么被无视、那么不被待见、那么不受欢迎”。说到这里,Teresa哽咽着流下了眼泪。

她说,这种捕风捉影的指控和怀疑,使华人的社会地位一下倒退了几十年、甚至一百年。如今即便是少数族裔组织,也被分成三六九等,某些族裔被认为是“安全的”,便能够申请到政府的资助;

而华人组织,被一棒子打死,统统被认为是“可疑的”、“不安全的”、“非加拿大的”、“有外国干预的”,结果不仅以前有的资助被撤回了,那些进一步申请的社区必要设施的资助,更是求助无门!

华人已不再敢参政议政,这种负面影响不仅会打击我们这代人,还会殃及后代。

作为三个孙子的奶奶,她不能坐视不管。

第2位是生长在蒙特利尔的一个二十几岁的华人文艺女青年李桦桦,她自幼与家人一起生活在蒙城,压根与中国政府没有半毛钱关系。

她痛心不已地看到,自己与家人赖以得到服务和照顾的华侨服务中心,被指控有“外国干预”,不仅被关了,而且有加拿大皇家骑警的警员巡逻,还有警车赫然停在华侨服务中心门口,检查路过和出入的行人和车辆。

这简直把蒙特利尔的唐人街,变成了police state!

更有甚者,有些组织还印发中英文的告示和传单,挨家挨户地走访群众,传单上呼吁“爱国群众”提高警惕,发现身边对加拿大国家安全造成威胁的“可疑人士”可以向CSIS加拿大国家安全情报局匿名举报,“共同捍卫加拿大领土安全”。

她说:“我出生在加拿大,在唐人街长大,我的家人需要华侨服务中心提供的社区服务。我们与共党、中国都没有关系,可是我们也受牵连,我们得不到本来应该得到的服务!”

第3位发言者是一位大学教授,为了不被某些人骚扰、为了保护自己和家人、也为了保护自己所在单位不受牵连,她只能选择不出画面、只出声音、以匿名身份发言。

她一上来就说:“我从大陆来加拿大留学,读完了研究生在大学教书搞研究,一直受人尊敬。我今天为免受迫害只得以匿名身份发言,这本身就是一件非常痛苦和可悲的事情。”

她讲到自己从事多年的合作研究被迫中断的始末,说到在该领域中国学者颇有建树,与他们的合作研究若干年来取得了重大进展,并造福于人类、造福于加拿大人民。

可是现在,不仅研究经费没有了,就连自己这样的一直遵纪守法的学者,由于出生在大陆,也无端受到伤害和牵连,被冠上“中共间谍”的嫌疑而饱受同行的歧视和非议。

她说,自己的孩子们都是在加拿大长大,她不愿意看到他们因为祖籍是中国、有着中国姓氏,而在生活工作中受到歧视。加拿大政府不应该允许这种毫无事实根据地胡乱怀疑、胡乱指控、恶意揣测、蓄意中伤华人的行为继续下去!

每一位发言者都有理有据,观点明确而逻辑清晰。但是可悲的是,媒体席空空如也,无人问津。

旁听席更是放眼望去,全是空座,偌大一个加拿大首都,在沉默的大多数发声的唯一一场听证会上,前来现场支持的华人只有胡元豹参议员和我两个人!

这难道不说明问题吗?!

居然还有本地华人打着“鼓励华人参与政治生活”的旗号,但听到不同声音和意见就解散群聊、不容许反驳和发声。

这哪里是在追求自由、平等和民主?

明明是在误导大众,生怕自己表现得不够积极。一心想往上爬,削尖了脑袋往“上流社会”里钻。

你以为这样那些自诩为“老牌加拿大人”会欣然接纳你、奉你为上宾?

做你的春秋大梦吧!

是时候该唤醒沉默的大多数了。

作者简介:

司徒完满,笔名完璧,英文名Marianne Situ,先后获得北京外国语大学法语系学士学位、卡尔顿大学法语系硕士学位、渥太华大学法语文学博士学位。

司徒完满的外公司徒乔曾被鲁迅誉为“一位抱着明丽之心的画者”,代表作【放下你的鞭子】。

著名爱国侨领、中国洪门民治党创始人司徒美堂是司徒完满的叔公;她还有一位叔公司徒慧敏,是新中国电影奠基人,曾任文化部副部长。

司徒完满父亲完永祥曾任中国驻摩洛哥大使,是女真皇族完颜阿骨打第31代孙

从1995年起,司徒完满博士在加拿大联邦政府翻译局做中英法三语高层口译,在一线从事口译工作二十年;

从2000年起任联邦政府中文首席翻译,自2007年起兼任主管亚洲语言的首席翻译。

自2015年起任主管原住民语言首席翻译十年。

司徒完满博士先后为加拿大四任总理,四任总督担任过首席翻译。她是AIIC(国际口译协会)中唯一有能力用中英法三种语言进行同传、交传双向高层口译的资深翻译。

司徒完满博士的职业素养和口译水平得到了胡锦涛主席多次点名表扬,并曾获克雷蒂安总理的亲笔嘉奖。

她为教皇方济各访问加拿大、为天主教会在原住民寄宿学校中的行径进行道歉的全球直播,组织实施了12种原住民语言同传口译服务,并获得联邦翻译局局长亲自签发的个人贡献特殊大奖。

司徒完满博士热心公益事业,多年来一直投身于社区文化活动。

她曾获得满地可华埠小姐亚军,并担纲渥太华各种大型演出和文化活动的主持人,其中包括于NAC加拿大国家艺术中心大剧场举办的春节晚会和庆祝中加建交四十周年大型音乐会、首届亚裔文化月晚会、首届渥太华龙舟节、庆祝加拿大建国150周年国会山多元文化演出、《排华法》一百周年反思纪念活动参议院揭牌仪式等具有重要影响和深远意义的大型活动。

她还是渥太华花样年华旗袍队的发起人、领队和编导。在她的带领下,花样年华旗袍队致力于中国传统文化的海外传播,已成为加东乃至北美地区最负盛名的、由职业女性组成的模特表演团队。

除了工作和组织文艺活动以外,司徒完满博士还曾为渥太华唯一拥有华人楼层的养老院Glebe Centre积极组织募捐活动。

多年来,司徒完满博士还在“华人快乐学法语”微信群做义务法语老师,开办公益讲座。她与父母合译的书《幸福的艺术》曾获得首届傅雷翻译奖提名。

由于加拿大联邦有规定,作为联邦政府雇员,必须保持中立立场, 不得擅自公开发声;

因此,司徒完满博士于2024年10月1日从联邦政府辞职,10月2号陪同胡元豹参议员(加拿大参议院唯一的现任华裔参议员)旁听了“外国干预委员会”公开听证会,回来后写了这篇见闻。

金宏
Author: 金宏

本栏目编辑简介: 加拿大多元文化媒体联盟副主席兼秘书长,CC.NEWS主编,现代汉语研究生学历,早年曾为摄影记者。 CC.NEWS 是加拿大较早以文字、视频、图片三位一体同步即时报道属地新闻,具有独立域名网站并于联邦登记注册的自创型数字融媒体平台;发布内容全球可见。